2012年01月05日のツイート - 語学教室anc

国際交流多言語語学コミュニティーのFacebook版ができました英語、中国語、韓国語、日本語、モンゴル語、マレー語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ドイツ語、ロシア語、スウェーデン語、フィンランド語、デンマーク語など https://www.facebook.com/pages/Language-Community/216298071... posted at 23:07:28
そうなんだ！RT @ikazombie: 【外国語に翻訳できない日本語独特の美しい表現】：　わびさび、　もったいない、　いただきます、　咲き誇る、　面映い、　萌え、　もらいゲロ posted at 22:40:03
すごい！RT @FinEmbTokyo: フィンランド語のあいさつ、Moiのバリエーション。Moi!（もい！基本形）Moikka!（もいっか！ゆるふわ系）Moikkelis!（もいっけりす！おふざけ系）Moi Moi!（もいもい！さよなら系）Moido!（もいど！じゃあね系）.. posted at 21:51:05
そういうことですか（笑）RT @yappyJP: アメリカのニュースで「Twitterが世界の中でもなぜ日本で一番流行るのか謎」と言ってたけど、大昔から31文字の制限で歌を詠み万葉集にトゥギャってきた日本人をなめるな！ posted at 21:29:45
面白い(^O^) RT @ZKOPIPE: ●日本人「なんてこった！電車が定刻から60秒遅れやがった！」 ●イタリア「なんてこった！電車が定刻で来やがった！」 ●ルーマニア「なんてこった！電車が来やがった！」 ●ジンバブエ「なんてこった！電車だ！」 posted at 21:24:52
中国語、韓国語、モンゴル語、マレー語、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ドイツ語、ロシア語、スウェーデン語、フィンランド語、デンマーク語など、語学好きが集って人気になり、facebookのメンバーは３００人以上に　http://on.fb.me/sOfSXC posted at 20:00:36
RT @favstar50_ja2: @AsiaNetClub Congrats on your 50★ tweet! http://ja.favstar.fm/t/154812864417382400 posted at 19:21:39
募集　急募　大阪市淀川区西中島、語学教室ANCの受付事務（アルバイト）レッスンのスケジュール管理・連絡・設定・カウンセリングなどのスクール運営業務・週3回出勤が可能な方（土曜日含む）・英語が話せる方優遇　お問い合わせ　06-6300-0091　info@asianetclub.jp posted at 19:00:37
RT @CradleofFilthJP: @AsiaNetClub フィンランド人は名字や名前もネタになってますね。有名な名字はアホネンですが、名前では「ミカ」「エサ」「ヤリ」「オニ」を見たことがあります＾＾ posted at 18:40:06
その通り！RT @37_co: フィンランド語で、酔っ払いは「ヨッポラリ」と聞いて調べてみたらホントだった！(juoppolalli) 因みに、豚=シカ(sika)、兎=カニ(kani)、狼=スシ(susi)！！個人的には、通行証=クルクルパー(kulkulupa)に惚れた！！ posted at 18:26:01
RT @favstar50_ja2: @AsiaNetClub Congrats on your 50★ tweet! http://ja.favstar.fm/t/154812739255152641 posted at 18:21:17
いっぱい外国人の友達欲しい！国際交流がしたい！いろんな国の言葉がしゃべりたい！#一度でも思ったことある人RT posted at 15:40:20
【大人気になった、ドイツ語学習帳 in Deutschlandを紹介】「日本人の名字ランキング上位50名をドイツ語で」 http://deutsch.ironsand.net/2011/nachnamen-auf-deutsch/ 「都道府県をドイツ語にしてみた」 http://deutsch.ironsand.net/2011/japanische-praefekturen-au... posted at 15:39:45
日本人にありがちな外国に対する誤解トップ５ - MadameRiri1.四季があるのは日本だけだと思っている2.外国人は日本語がしゃべれない3.欧米人＝アメリカ人4.日本のモノは海外で手に入らないと思っている5.外国人は危ないhttp://www.madameriri.com/2011/09/02/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%... posted at 15:36:52
東京外大の無料の学習サイト「TUFS２０言語モジュール」英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、中国語、朝鮮語、モンゴル語、インドネシア語、フィリピノ語、タイ語、ラオス語、ベトナム語、カンボジア語、ウルドゥー語 http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/ posted at 15:35:33
英語の変化形を紹介！gonna⇒going to、wanna⇒want to、'cause⇒because、kinda⇒kind of、'round⇒around、gimme⇒give me、gotcha⇒got you、'n'⇒and、atta⇒that's the　など posted at 15:35:15
フィンランド語の早口言葉は面白い！Kokko, kokoo koko kokko kokoon!(コッコココーコココッコココーン)「鷲よ，全ての焚き火を一つに集めておくれ！」 posted at 15:34:06
英語の省語を紹介！チャットなどで使用して下さい。ところで⇒BTW、あなた⇒U、ありがとう⇒TNX、年齢と性別と住んでる場所⇒ASL、またね⇒CUL、お願いします⇒PLS、（笑）⇒*L*、できるだけ早く⇒ASAP、わかりました。⇒IC、冗談⇒J/K、ちょっと待って⇒JAS　など posted at 15:33:57
これはすごい＼(◎o◎)／！フィンランド語で最も長い単語は、「epaejaerjestelmaellistyttaemaettoemyydellaensaekaeaen」です。"組織を破壊する能力の欠如があっても"を意味する。 posted at 15:33:41
外国で使われている顔文字紹介！英文などで使用して下さい。ハッピー⇒:)　悲しい⇒:(　泣いている⇒:'-(　笑い顔⇒:D　怒り顔⇒(:-&　ショック⇒:-o　酔っ払っている⇒%*}　びっくり！⇒=)　ハッピーすぎて死にそう！！⇒:-))))))))　ウインク⇒;)　心配⇒:{ posted at 15:33:27
フィンランド語は面白い。「〜ネン」が大好き（笑！汚い「リカイネン」、嬉しい「イロイネン」、部屋「フオネーン」、彼[彼女の]　「ハネン」、フィンランド人「スオマライネン」、日本人「ヤパニライネン」。その他、フィンランド人の名前で「アホネン」、おまけに「ヘンナ」もいますよ。関西弁ぽい posted at 15:31:35
フィンランド語は面白い第三段です！カコ→（ばかな）、クー→（月）、トリヒキ→（市場の汗）、ウニ→（眠り）、スム→（霧）、アセ→（武器）、カナ→（チキン）、スル→（悲しみ） posted at 15:31:24
フィンランド語は面白い、第二段！あれ（バーゲン）、サンキュ（ベット）、はな（蛇口）、アウト（車）、やるか（足）、くるま（角）、あるく（始まり）、ここ（サイズ）、ウニ（眠り）、エラー（生きる）、おっさーん（できる）、ラッキー（ふちのない帽子）、きえろ（すずらん）、とった（確かに） posted at 15:31:01
フィンランド語は面白い！プータロウ（木の家）、かこ（ばかな）、あほ（牧草地）、パー（頭）、アウト（車）、エラー（生きる）、カナ（チキン）、ウニ（眠り）、すむ（霧）、する（悲しみ）、とったかい（もちろん）、はな（蛇口）、やるか（足）、あるく（始まり）、ここ（サイズ）、くるま（角） posted at 15:30:39
フィンランド語は面白い！ Vaasan「ばあさん」（パン屋さんの名前）、SAMPO 「散歩」（銀行の名前）、Alko「歩こ！」(酒屋さん名前)、Akaan 「あかーん！」(雑誌の名前)、ＮＯＶＩＴＡ「のび太」（雑誌の名前）など http://ameblo.jp/ihanakissa/entry-10934312759.html posted at 15:30:28
ホントに面白い！RT @RTsokuho: フィンランド語は面白い。「酔っ払い」の発音＝ヨッパラリ。「通行証」＝クルクルパー。「豚」＝シカ。「オオカミ」＝スシ。「うさぎ」＝カニ。　ちなみに「こんにちは」はモイ！で、「さようなら」はモイモイ！何こいつら可愛い　2ka9 8 posted at 15:28:49
RT @ArisaRafia: @AsiaNetClub Selamat tahun baru ( マレー語 ) posted at 14:32:18
RT @cerahjeff: @AsiaNetClub マレー語ならcomel! ^^ posted at 14:07:23
RT @Janeiko26: 【ポ語】相手が女の子や女性名詞ならbonitinha/ボニチーニャです(^^) @AsiaNetClub: カワイイ！RT @omoshirotishiki: 日本語可愛い英語 cute 仏語 mignonne/ミニョンヌポルトガル語　bonitinho/ボニチーニョ posted at 13:55:18
カワイイ！RT @omoshirotishiki: 日本語　可愛い英語　cute 独語　niedlich/ニートリッヒ仏語　mignonne/ミニョンヌ伊語　carino/カリーノポルトガル語　bonitinho/ボニチーニョオランダ語　mooi/モーイ posted at 13:27:58
発想が面白い！RT @HII_Z: アン←日本語パン←ポルトガル語マン←英語 posted at 13:25:21
衝撃ですねRT @cnozomi :各紙の俳壇・歌壇で今年の回顧が始まっている。日経の俳壇（選者は黒田杏子さん）で選ばれた2011年の習作のうちの一句。「さくらさくらさくらさくら万の死者」（大船渡市・桃心地さん）。イタリア語に訳され、ローマの日本文化会館でも紹介、朗読されたとか。 posted at 13:21:30
よかったRT @Kazuma_Kitamura: ドイツ語のSchadenfreudeは「他人の不幸に喜びを感じること」という意味で、一単語の英語に訳すことができない語としてよく引用されるが、近年日本語では「めしうま」という言葉が人口に膾炙したことによって、直訳が可能になった。 posted at 13:17:54
語学は大切！RT @kenichiromogi: げあ（８）もちろん、どこかに旅行すれば、その国の言語を少しでも学ぼうと思うけど、それ以上自分の資源を投入しようとは思わない。フランス語やスペイン語を流暢に喋っている人がいたら、一抹の寂しさは感じるけれども、まあ、それは仕方がない。 posted at 13:14:08
興味深いですRT @Daijiro73: 日本人の母音の長さに関する敏感さヤバイ。もうaとaaの違いが分かるってレベルじゃない。もうこの時点で英語話者はお手上げ。でも日本語はそんなのお構いなし。永遠とかeeenだし鳳凰とかhoooo。極めつけは「東欧を覆う」のtooooooou。 posted at 13:07:29
かっこいい！RT @picocoro: RT @ZKOPIPE: 【英語にするとカッコいい都道府県ランキング】５位：愛知（ラヴノウ）４位：千葉（サウザンドリーフ）３位：青森（ブルーフォレスト）２位：静岡（サイレントヒル）１位：群馬（クラウドペガサス） posted at 13:04:24
中国語と英語か！RT @emy_wng: 相互語学学習SNSサイトのLang-8、実感として「英語を勉強している中国人（＝中国語を教える代わりに英語を教えて欲しい）」のユーザーが多いので、「英語が出来て中国語学習中のユーザー」はモテモテで、フレンド申請がたくさん来るし posted at 13:02:10
そうですね！RT @reitvxq5: 韓国人だからK-POPってくくりおかしくない？正直、歌詞に韓国語入れてるような歌は好きじゃない。でも東方神起は日本語で歌ってるよ？ずっと前から posted at 12:56:22
確かにキリがありませんね！RT @kenichiromogi: げあ（３）はっきり言って、キリがない。世界には数千の言語があるという。中南米の多くの国ではスペイン語だし、ブラジルはポルトガル語。アフリカの多くの国はスワヒリ語だし、アラビア語ももちろん無視できない。 posted at 12:55:04
すごいRT @yuki7979seoul: 「日本語にはこういう表現がある、○○語にはない。」の後に「だから○○語話者にとって、この部分は難解である」というのは異論がないが、「だから日本語は繊細で特殊」とかいう話をされると「あ〜あ」と思う。自国の言葉に愛着を持つのと驕るのは違う。 posted at 12:53:11
RT @cestovatel36: @AsiaNetClub Šťastný Nový Rok! (チェコ語) posted at 12:48:02
RT @pontopidan: Godt nyt aar!”デンマーク語”です。@AsiaNetClub @TMR15 posted at 12:47:18
RT @y0ure17: @AsiaNetClub @TMR15 ハンガリー語で明けましておめでとうはBoldog új évet kívánok！です posted at 12:47:14
【質問です】 RT @TMR15: さっきツイートした(英語、中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、韓国語)以外の『世界の明けまして、おめでとう』を教えて下さい！♪( ´θ｀)ノ＜お願いします！ posted at 12:41:03
マレー語⇒するつもり（アカン）、ギリシャ語⇒レストラン（タベルナ）、ビルマ語⇒宝石（ヤッタナー）、ルーマニア語⇒おばあさん（ババ）、アラビア語⇒あなた（アンタ）、ハンガリー語⇒塩気が足りない（シオタラン）、ペルシャ語⇒スイカ（ヘンダワネ）https://twitter.com/#!/AsiaNetClub/status/12978085445618892... posted at 12:30:44
「なう」多言語ブームモンゴル語でодоо（オッドー）、フィンランド語はnyt（ヌットゥ）、スウェーデン語はnu（ヌゥ）、デンマーク語でnu（ヌフ）、ノルウェー語でnå（ノ）、アイスランド語でnú（ヌー）、ロシア語сейчас（シャス）https://twitter.com/#!/AsiaNetClub/status/12724673597316710... posted at 12:25:24
英語（なう）、ドイツ語（ぬーん、いぇっつと）、フランス語（まんとぅなん、あんすももん）、イタリア語（おーら）、スペイン語（あおら）、ポルトガル語（あごら）、アラビア語（あらーん）、中国語（しぇんつぁい）、韓国語（ちぐむ）主要言語追加ですhttps://twitter.com/#!/AsiaNetClub/statuses/127319820520783... posted at 12:23:38
そうなんですねRT @take2602 ツイッターの140字では、英語などアルファベットを使う言語では議論をするのは不可能に近い。日本語だと漢字があるから140字でも議論ができて、中国語だときっともっと議論ができてしまう訳で、それで中国政府が規制したのではないかとも思ってしまう。 posted at 11:56:57
多種多様！RT @RTsokuho: ドイツ語は詩を書く言葉フランス語は愛を語る言葉イタリア語は歌を歌う言葉スペイン語は祈りを捧げる言葉ロシア語は人を呪う言葉英語は商売をする言葉日本語は人を敬う言葉　rinhuu posted at 11:54:24
素晴らしい！RT @ramiel158: イタリア語は歌を歌う言葉、ドイツ語は詩を書く言葉、スペイン語は祈りを捧げる言葉、日本語は人を敬う言葉、フランス語は愛を語る言葉、ロシア語は農業を語る言葉、英語は文学を書く言葉、中国語は人に教えを説く言葉、ギリシャ語は神話を説く言葉〜 posted at 11:50:10
興味深い内容ですね！RT @kenichiromogi: げあ（４）実際的な意味で重要になりつつある北京語や広東語もあるし、台湾の繁体字の体系もある。ベトナム語もあるし、タイ語もある。インドは多言語国家で、ヒンディー語だけじゃなくて、ベンガル語も詩的な言語として忘れてはいけない。 posted at 11:46:48
すごいRT @troubadour_k:上田万年は日本語研究のため比較言語学的手法として「日本帝国大学言語学」を構想、それに従って弟子を配置→橋本進吉（古代日本語）、小倉進平（朝鮮語）、伊波普猷（琉球語）、金田一京助（アイヌ語）、後藤朝太郎（中国語）、藤岡勝二（モンゴル語・満洲語 posted at 11:44:38
すごい！RT @yunhosmiley: [#TVXQinSingapore] (cr:kourier_co) シンガポールには共通言語が4つあります。ユノ：ああ！英語、中国語、マレー語。。。そして韓国語？　（訳者注：4つ目はタミル語ｗ） posted at 11:41:07
確かにそうですね！RT @Tama_Reisen:インドネシア語科『マレー語ならかなり程度読める』ポーランド語科『ウクライナ語なら案外わかる』スペイン語科『ポルトガル語なら理解できる』英語科『ぐぬぬ…ちゅ、中英語なら…』 #外大あるある [手動発言です] posted at 11:37:08
かっこいいですね！RT @IKEA_jp_Anna: 今年は辰年ですね。スウェーデンに干支の考え方はないのですが、辰年をスウェーデン語に訳すならDrakens År(ドラーケンスオール)となります。ちょっとかっこいい響きですよね。 posted at 11:33:04
いいねRT @saisiki 【シェイク森田英一のメールより】(@moritaeiichi) デンマークでは、学校に不満があれば、１．子どもを14人以上集める　２．教室を用意する　３．必須科目は国語・英語・算数以上で、自分達で学校が設立でき、政府助成金として70％の補助金が出ます posted at 11:30:39
いいねRT @FinEmbTokyo: フィンランド語でパンにあたる単語はLeipäレイパ。しかし、これはライ麦でできたパンのことしか意味しません。ちなみに白いパンはPullaプッラと呼ばれ、いわゆるパンとして扱われません。フィンランド人にとって、日本にはほとんどパンがないことに posted at 11:28:14
興味深い！RT @FinEmbTokyo: サンタクロースはフィンランド語でJoulupukkiヨウルプッキ。直訳するとクリスマス爺さん。 posted at 11:24:57
すごい！RT @usuyu: テレビをつけたら、富士山の写真が出ていて、フィンランド語で「Mt.Fujiは日本では何と呼ばれているでしょう？」と書かれているっぽい。答えは4択。Fuji-kun、Fuji-chan、Fuji-sama、Fuji-san。なんかすごい。 posted at 11:23:21
Hyvää Uutta Vuotta！ RT @TMR15: あわわ... 大好きなフィンランド語で挨拶するの忘れてた... ♪( ´θ｀)ノ＜Hyvää Uutta Vuotta！ posted at 11:19:04
皆さん、あけましておめでとうございます今年もよろしくお願いしますA Happy New Year,Bonne Année,Glückliches Neues Jahr,Felice Anno Nuovo,Feliz Año Nuevo,新年好,Selamat Tahun Baru posted at 11:15:27
RT @6AeNa2: @AsiaNetClub　フォローありがとうございます！韓国と日本の混血で日本語、韓国語、北京語、少し英語話せます::))来年から大学でスペイン語を勉強する予定です！よろしくおねがいします* posted at 10:53:43
RT @DNAsays: @AsiaNetClub HEJSAN "swedish" I speak almost 7 languages :P.Thanks for following ^0^,care to teach me Malay and Japanese? posted at 08:44:29